Ξηροί Καρποί Α’

(Διευρυμένη Έκδοση εκτός εμπορίου)

Ποίηση | Εκδόσεις Ιδεόγραμμα | 2012

Αποξηραμένοι και απηγορευμένοι καρποί.

Ο Λύχνος – Τεύχος 142

Η Janine Kaminski έχει αφοσιωθεί, εδώ και καιρό, στο να μας κάνει να απολαύσουμε την ποίηση του Θεόδωρου Ζαφειρίου, και οι αφοσιωμένοι αναγνώστες του Connaissance hellenique κατόρθωσαν να γευθούν ορισμένες μεταφράσεις της… και ακόμα, θαύμα της πληροφορικής, όμορφη μετάφραση σχεδόν ταυτόχρονη ενός ποιήματος τον περασμένο Σεπτέμβριο, στο τεύχος αυτό!

Οι συλλογές Ξηροί Καρποί και Σαρκοτροπία μας μυούν στα μύχια του ποιητή. Σε αντίθεση με την λατρεία της νεότητας του ’68, η οποία θεωρούσε τα γηρατειά και το θάνατο ταμπού, ο Ζαφειρίου τα μετέτρεψε σε θέμα διαρκών ποιητικών στοχασμών, αναχρονιστικώς μοντέρνων…

Οι στοχασμοί αυτοί είναι ενίοτε αρκετά διασκεδαστικοί, όταν ο Ζαφειρίου αφήνεται σε επιστημονικούς υπολογισμούς του χρόνου που διαβαίνει.

Connaissance Hellénique, Ο Λύχνος, τεύχος 142, ch.hypotheses.org

Αγορά

Χαρακτηριστικά

Ημ. Έκδοσης: 2012
Σελίδες: 222
ISBN: 978-960-7158-10-7
Σχήμα: 16,1×24
Διαθέσιμο στις Εκδόσεις Andy’s Publishers.
Αρχείο σε HD μορφή 

Διαβάστε από το βιβλίο